-
1 police judiciaire
police judiciairerecherche, opsporingsdienst -
2 police judiciaire
* * *nfCriminal Investigation Department Grande-Bretagne Federal Bureau of Investigation USA* * *≃ Criminal Investigation Department -
3 police judiciaire
-
4 police judiciaire
Французско-русский универсальный словарь > police judiciaire
-
5 police judiciaire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > police judiciaire
-
6 police judiciaire
policía judicialDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > police judiciaire
-
7 officier de police judiciaire
officier de police judiciaireDictionnaire français-néerlandais > officier de police judiciaire
-
8 P.J. - police judiciaire
P.J. - police judiciairesoudní policie (zkr.) f -
9 officier de police judiciaire
Dictionnaire Français-Anglais > officier de police judiciaire
-
10 agent de police judiciaire
агент судебной полиции (должностное лицо, наделённое полномочиями по расследованию уголовных правонарушений)Dictionnaire de droit français-russe > agent de police judiciaire
-
11 attributions de police judiciaire
Dictionnaire de droit français-russe > attributions de police judiciaire
-
12 officier de police judiciaire
офицер судебной полиции (должностное лицо, наделённое полномочиями по расследованию уголовных правонарушений)Dictionnaire de droit français-russe > officier de police judiciaire
-
13 Direction centrale de la police judiciaire
сущ.лингвостран. Центральная служба судебной полицииФранцузско-русский универсальный словарь > Direction centrale de la police judiciaire
-
14 agent de police judiciaire
сущ.2) юр. агент судебной полиции (должностное лицо, наделённое полномочиями по расследованию уголовных правонарушений)Французско-русский универсальный словарь > agent de police judiciaire
-
15 attributions de police judiciaire
Французско-русский универсальный словарь > attributions de police judiciaire
-
16 officier de police judiciaire
сущ.1) общ. должностное лицо, имеющее полномочия по расследованию правонарушений (мэр, комиссар полиции, прокурор, судья)2) юр. старший офицер полицииФранцузско-русский универсальный словарь > officier de police judiciaire
-
17 inspecteur de la police judiciaire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > inspecteur de la police judiciaire
-
18 police
police [pɔlis]1. feminine noun• vous êtes de la police ? are you from the police?b. ( = maintien de l'ordre) policingd. (Typography, computing) police (de caractères) font2. compounds► police judiciaire ≈ Criminal Investigation Department► police des mœurs, police mondaine ≈ vice squad► police municipale ≈ local police► police parallèle ≈ secret police► police secours ≈ emergency services• appeler police secours ≈ to call the emergency services* * *pɔlis1) ( force) police (+ v pl)2) ( organisme privé) security service3) ( maintien de l'ordre) policing4) ( d'assurance) policy5) ( en typographie)6) ( tribunal)•Phrasal Verbs:* * *pɔlis nf1) (= forces de l'ordre) policeLa police recherche le voleur. — The police are looking for the thief.
2) (= discipline)assurer la police de; assurer la police dans — to keep order in
* * *police nf1 ( force) police (+ v pl); il est dans la police he is in the police; voiture de police police car; coopération des polices cooperation between police forces; toutes les polices du pays every police force in the country;2 ( organisme privé) security service;3 ( maintien de l'ordre) policing; pouvoirs de police powers to enforce law and order; faire la police to keep order; faire la police dans un quartier/une zone to police a district/an area; faire sa propre police to do one's own policing;4 Assur police (d'assurance) ( contrat) (insurance) policy; ( document) policy (document); contracter une police d'assurance-vie to take out life insurance ou a life insurance policy;6 ( tribunal) passer en simple police to be tried in a police court.police de l'air et des frontières, PAF border police; police judiciaire, PJ detective division of the French police force; police militaire military police; police des mœurs or mondaine vice squad; police montée mounted police; police municipale city police; police nationale national police force; police parallèle unofficial government police; police des polices police internal investigative body; police politique political police; police privée private police force; police de la route traffic police; police secours ≈ emergency services (pl); appeler police secours to call the emergency services; police secrète secret police.ⓘ Police nationale The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.[pɔlis] nom féminin1. [institution] policeentrer dans la police to join the police, to go into the police forcepolice judiciaire ≃ Criminal Investigation Departmentpolice mondaine ou des mœurs Vice Squadpolice municipale ≃ local police2. [maintien de l'ordre] (enforcement of) law and order3. IMPRIMERIE4. DROITThe Police nationale comes under the authority of the Ministry of the Interior, unlike the Gendarmerie which is an army corps. Gendarmes are usually to be found in rural areas. -
19 policé
police [pɔlis]1. feminine noun• vous êtes de la police ? are you from the police?b. ( = maintien de l'ordre) policingd. (Typography, computing) police (de caractères) font2. compounds► police judiciaire ≈ Criminal Investigation Department► police des mœurs, police mondaine ≈ vice squad► police municipale ≈ local police► police parallèle ≈ secret police► police secours ≈ emergency services• appeler police secours ≈ to call the emergency services* * *pɔlis1) ( force) police (+ v pl)2) ( organisme privé) security service3) ( maintien de l'ordre) policing4) ( d'assurance) policy5) ( en typographie)6) ( tribunal)•Phrasal Verbs:* * *pɔlis nf1) (= forces de l'ordre) policeLa police recherche le voleur. — The police are looking for the thief.
2) (= discipline)assurer la police de; assurer la police dans — to keep order in
* * *police nf1 ( force) police (+ v pl); il est dans la police he is in the police; voiture de police police car; coopération des polices cooperation between police forces; toutes les polices du pays every police force in the country;2 ( organisme privé) security service;3 ( maintien de l'ordre) policing; pouvoirs de police powers to enforce law and order; faire la police to keep order; faire la police dans un quartier/une zone to police a district/an area; faire sa propre police to do one's own policing;4 Assur police (d'assurance) ( contrat) (insurance) policy; ( document) policy (document); contracter une police d'assurance-vie to take out life insurance ou a life insurance policy;6 ( tribunal) passer en simple police to be tried in a police court.police de l'air et des frontières, PAF border police; police judiciaire, PJ detective division of the French police force; police militaire military police; police des mœurs or mondaine vice squad; police montée mounted police; police municipale city police; police nationale national police force; police parallèle unofficial government police; police des polices police internal investigative body; police politique political police; police privée private police force; police de la route traffic police; police secours ≈ emergency services (pl); appeler police secours to call the emergency services; police secrète secret police.ⓘ Police nationale The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale. -
20 police
police [pollies]〈v.〉1 politie♦voorbeelden:1 car de police • politiebusje, overvalwagenpolice de la circulation, du roulage, de la route • verkeerspolitiepolice secours • alarmdienst, alarmnummer van de politiepolice anti-émeute • oproerpolitiepolice judiciaire • recherche, opsporingsdienstpolice(s) parallèle(s) • geheime politiepolice privée • particuliere veiligheidsdienstêtre de la police, dans la police • bij de politie zijn, werkenexercer, faire la police • de orde bewaren, toezicht houden→ tribunalf1) politie
См. также в других словарях:
Police Judiciaire — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. La police judiciaire est à la fois une mission et une division spécialisée chargée de constater les infractions à la loi… … Wikipédia en Français
Police judiciaire — ● Police judiciaire organisme qui a pour mission de constater les infractions à la loi pénale, d en rassembler les preuves, d en rechercher les auteurs avant qu une information ne soit ouverte, puis d exécuter les délégations des juridictions d… … Encyclopédie Universelle
Police judiciaire — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. En France, la police judiciaire est à la fois une mission et une division spécialisée chargée de constater les infractions à… … Wikipédia en Français
Police judiciaire (France) — Police judiciaire en droit français Pour les autres articles nationaux, voir Police judiciaire. Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale … Wikipédia en Français
Police judiciaire en droit francais — Police judiciaire en droit français Pour les autres articles nationaux, voir Police judiciaire. Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale … Wikipédia en Français
Police judiciaire militaire — ● Police judiciaire militaire institution chargée de constater les infractions de la compétence des juridictions militaires, d en rassembler les preuves et d en rechercher les auteurs … Encyclopédie Universelle
Police judiciaire en droit français — Pour les autres articles nationaux, voir Police judiciaire. Procédure pénale | Fondamentaux Sources principales … Wikipédia en Français
Police judiciaire fédérale — La Police judiciaire fédérale de son nom complet Division principale Police judiciaire fédérale (PJF) mène des enquêtes préliminaires et des procédures de police judiciaire dans les domaines relevant de la compétence de la Confédération… … Wikipédia en Français
Police judiciaire (film, 1958) — Pour les articles homonymes, voir Police judiciaire. Police judiciaire est un film français réalisé par Maurice de Canonge en 1958. Distribution Anne Vernon : Violette Chatelard Henri Vilbert : commissaire Frédéric Robert Manuel :… … Wikipédia en Français
Police judiciaire belge — Avant 1998, il existait en Belgique, une police judiciaire ayant pour juridiction pénale les principales villes du Royaume. Depuis cette date, elle a été fondue dans la police belge. Missions Inspiré par le droit français, le droit belge faisait… … Wikipédia en Français
Direction régionale de la police judiciaire de Paris — La Direction régionale de la police judiciaire de Paris (DRPJ Paris) est une direction régionale de police judiciaire rattachée à la Préfecture de police et à la Direction centrale de la police judiciaire. Son siège est actuellement situé au 36,… … Wikipédia en Français